BusinessWeek интегрирует печатное издание и веб с помощью Adobe InDesign, InCopy и SoftCare K4.
Компания SoftCare объявила о полной интеграции всех рабочих процессов печатного издания и одноименного веб-ресурса крупного американского журнала BusinessWeek с помощью продуктов Adobe: InCopy и InDesign и SoftCare K4 Publishing System.
BusinessWeek - это один из первых клиентов K4, который решил объединить традиционный печатный контент и статьи, размещаемые только на веб-сайте в одной системе. Этот уникальный производственный процесс возможен, благодаря гибкому скриптингу и кастомизированным возможностям, сдвоенным генерацией XML напрямую из базы данных контента SoftCare K4 в любые форматы, необходимые для сайта.
Журнал BusinessWeek – лидер на своем рынке, его аудитория насчитывает 4.7 миллиона читателей каждую неделю в 140 странах. Веб-сайт BusinessWeek, по данным за первый квартал 2007 года, в среднем посещает более чем 6.7 млн. пользователей, что на 22 процента превышает показатели посещаемости год назад.
Персонал журнала использует K4 в своем печатном издании уже практически год, наряду с K4 XML Exporter для размещения печатного контента в он-лайн издании. Но печатный материал, используемый для веб, составляет только 20 процентов он-лайн контента BusinessWeek; остальные 80 процентов, создаются специально для веб-сайта. Ранее эти 80 процентов готовились с помощью совершенно не связанной между собой комбинацией Microsoft Word и EditPlus HTML редактора.
На Международной Конференции Пользователей Softcare K4 2007, в которой так же принимали участие представители компании ТЕРЕМ, Мауро Вайсман, Старший Директор по Издательским Технологиям BusinessWeek, объяснил, что объединение всех процессов по работе над печатным изданием и веб было задачей проекта K4 с самого начала. "Это будущее BusinessWeek, и, в общем-то, настоящее," – сказал Вайсман. "Иметь два различных подразделения для печати и веб больше не актуально. Первая и самая главная задача, которая стояла перед нами - это создать единую систему, а затем обучить персонал".
Удобство в использовании K4 было отправной точкой для выбора именно этой системы. Ее гибкость и открытость – вот что в итоге определило практичность перехода на K4. С помощью K4, два инструмента, которые ранее использовали в BusinessWeek для написания/редактирования и HTML форматирования/тегирования, были сокращены к одному. Теперь, вместо написания статьи в Word и дальнейшего ее переноса в EditPlus для HTML тегирования, пользователи BusinessWeek набирают текст в InCopy и с помощью JavaScripts присоединяют HTML теги.
BusinessWeek находится в постоянном поиске новых путей использования K4 для расширения возможностей редакции. К примеру, была разработана утилита, позволяющая писателям подкаст и телевизионным репортерам писать рассказы в InCopy, затем, при вводе специального ключа, моментально получать оценку времени, которое будет затрачено на чтение текста в слух. Вайсман отметил, что скрипт, рассчитывающий время, был задуман и разработан всего лишь за несколько дней, что демонстрирует универсальность системы и ее колоссальные возможности. "K4 обладает гибкостью, необходимой нам для того, чтобы обеспечивать персонал новыми инструментами быстрым и эффективным способом," - говорит Вайсман. Потенциал K4 действительно огромен и, помимо модулей, разработанных непосредственно Softcare и третьими европейскими компаниями, ТЕРЕМ предлагает пользователям широкий спектр собственных плагинов к системе. Мы разрабатываем модули с учетом специфики работы редакций и издательств в России и Украине. Огромный опыт и высокая квалификация сотрудников ТЕРЕМа позволяют сделать каждое внедрение K4 уникальным, унифицировать и использовать все возможности системы с учетом специфики работы конкретной медиа-компании.
Специалисты компании ТЕРЕМ с удовольствием ответят на все Ваши вопросы о продуктах компаний SoftCare и Adobe.
