Открытки с фотокачеством? При слове "фотокачество" у меня в голове сразу возникает образ струйника, но никак не лазерного принтера. Фотокачество на нем пока что не возможно.
В ценовом диапазоне до 10 000 баксов я бы посоветовал Конику минолту bizhub C353P.
Цена - примерно 6,5 тысяч долларов, себестоимость оттиска будет существенно ниже, чем у Ксерокса 7760, а качество... Качество - вещь относительная, субъективная. На мой взгляд, у bizhub'a заливки ровнее.

Надо делать реальные оттиски (по вашим файлам) и смотреть. На вкус как говориться ...
Ну а про себестоимость уже всё сказали.
Ну и ес-но объёмы печати, на какой бумаге ... и т.д. Это всё надо реально оценивать.