«Экспоцентр Украины» СП

НАЦІОНАЛЬНИЙ КОМПЛЕКС “ЕКСПОЦЕНТР УКРАЇНИ”/”EXPOCENTER OF UKRAINE” NATIONAL COMPLEX

КОЛОСАЛЬНІ ПОТЕНЦІЙНІ МОЖЛИВОСТІ, ЗАКЛАДЕНІ ПРИРОДОЮ ТА ЗБАГАЧЕНІ ПІВВІКОВИМ ДОСВІДОМ ВИСТАВКОВОЇ ДІЯЛЬНОСТІ/
ENORMOUS POTENTIAL BORN BY NATURE AND ENRICHED BY THE
HALF CENTURY EXHIBITIONAL EXPERIENCE

Національний комплекс “Експоцентр України” – унікальний і єдиний в Україні спеціалізований архітектурний і садово-парковий комплекс, основним призначенням якого є здійснення масштабної виставково-ярмаркової та інформаційно-пропагандистської діяльності, проведення культурно-мистецьких та розважальних заходів.
Функціонує з 1958 року.

“Expocenter of Ukraine” National Complex is a unique specialized architectural and landscape complex in Ukraine. The aim of which is a large - scale exhibitional–trade fair and informational-propaganda activity. Expocenter also organizes cultural - artistic and entertaining events.
It has been functioning since 1958.


Загальна площа території Національного комплексу читать далее“Експоцентру України” становить 286,3 га.
На території Експоцентру України – 180 будинків і споруд, 20 з яких отримали статус історико-культурних пам’яток України.
Загальна експозиційна площа – 44 тис. кв. м, відкриті виставкові майданчики – понад 10 тис. кв. м.
The general area of the “Expocenter of Ukraine” National Complex is 286,3 ha.
At the territory of the Expocenter are siuated 180 buildings, 20 of which are of historic importance.
General exhibitional area is 44.000 sqm, open exhibition area is more than 10.000 sqm.


Щороку на виставкових площах Експоцентру проводиться більше 100 міжнародних та національних виставок, які відвідують понад 2,5 мільйона чоловік, в конференц-залах та медіа-центрах відбувається більше 300 виставково-ярмаркових заходів (конгреси, з’їзди, консорціуми, бізнес-зустрічі, прес-центри, конференції, науково-практичні семінари).

Every year more than 100 international and national exhibitions are organized at the Expocenter territory. These exhibitions gathered about 2, 5 mln of visitors, at the conference-halls and media – centers took place more than 300 exhibitional-trade fair events (congresses, sessions, consortiums, business-centers, conferences, scientific-practical seminars).