На самом деле, если нужно просто печатать один и тот-же штрих, то реально подойдёт CorelDraw? если переменный на большой тираж, то тут потяжелее будет, так как корел не меняет значение последоваиельно (тоесть не будет нумеровать, цифры придёться менять вручную или делать много макетов =) ), тут нужна программа наподобие Rainbow, которая сделана для сублимационных принтеров для печати на пластиковых картах, там хорошо реализовано, так как можно ставить значение на постоянное и на переменное или подклучить БД....
И ещё - печатайте штрих-код на белой плашке иначе могут быть проблемы со считыванием